Install Steam
sign in
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem


Schaut gerne mal rein!
Die Eisengreif Legion ist eine disziplinierte Kriegergemeinschaft in Mount & Blade II: Bannerlord. Mit eiserner Entschlossenheit kämpfen wir für Ehre, Ruhm und die Vorherrschaft auf den Schlachtfeldern Calradias.
Unsere Legion steht für Kameradschaft, Strategie und Perfektion in jeder Schlacht. Ob Infanterie, Skirmisher oder Kavallerie – jeder Krieger findet seinen Platz. Gemeinsam schmieden wir Allianzen, stellen uns Feinden und schreiben Geschichte.
⚔ Schlachten & Events – Kämpfe in organisierten Formationen.
🏹 Teamplay & Taktik – Strategie ist unsere stärkste Waffe.
🏰 Aktive Community – PvP und PvE für jeden Spielstil.
🛡 Ehrenkodex – Fairness, Respekt und Loyalität.
Ob erfahrener Feldherr oder Rekrut – wenn du den Geist der Legion in dir trägst, gibt es einen Platz für dich. Trete uns bei und werde ein Teil der Eisengreif Legion!
https://discord.gg/AjfY2VUfSP
https://discord.gg/6tp8n53v
PersistentEmpires
https://test1.login.steam.hlxgame.cc/sharedfiles/filedetails/?id=3278582100
Für die aktuelle Version 1.7.2
- 6 272 neue oder aktualisierte Einträge
- Schwerpunkt Itemnamen
- diverse technische Verbesserungen
Besonderen Dank an Neuzugang LeLeon
https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/173?tab=files
Für die aktuelle Version 1.7.1
- viele Überarbeitungen; besonderen Dank an Melkor, Ath'rog, Jormungander für ihr Feedback
- diverse technische Verbesserungen
https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/173?tab=files
Für die aktuelle Spielversion Version 1.7.0 und 1.7.1 beta
- unsere bisher GRÖSSTE Überarbeitung älterer Dialoge und damit deutlich besseres Lese-Erlebnis
- diverse technische Verbesserungen
https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/173?tab=files
Version 1.7.0.0 - Das Ende Naht-Edition
Für die aktuelle Spielversion Version 1.7.0 und 1.7.1 beta
- 1.7.0 Komplette Übersetzung für aktuelle Version
- übliche Feinpolitur am bereits vorhandenen
{LINK REMOVED}https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/173?tab=files
Version 1.6.5.0
Für die aktuelle Spielversion Version 1.6.5 und 1.7.0 beta
- Ein weiteres Jahr geschafft! Danke für Euren Support
- Das Deutsche Übersetzungs-Team wünscht euch ein tolles 2022!
165 komplett übersetzt, Beta aber noch nicht (58%).
Kommt aber die nächsten Tage im nächsten Jahr. Lasst paar Korken knallen
{LINK REMOVED}https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/173?tab=files
Version 1.6.4.0
Für die aktuelle Spielversion Version 1.6.4 und 1.6.5 beta
- 641 neue Dialogzeilen übersetzt
- ältere Übersetzungen aufpoliert
- Ihr findet unsere Arbeit gut? Lasst doch ein Daumen und ein Vote auf Nexus
Version 1.6.3.4 (die bessere Mod-Edition)
Für die aktuelle Spielversion Version 1.6.3 und 1.6.4 beta
- 694 neue/geänderte Einträge
- intensiver diverser Feinschliff an bereits vorhandenen Übersetzungen
- besonderer Dank an Taiwendo und Rasgemuet , dass die das mit mir seit gefühlt Ewigkeiten mitmachen
Modules\Native\ModuleData\Languages\DE
die options.xml zu löschen
**Version 1.6.3.1** (Seltsame-Releasezeiten-Editon)
Für die aktuelle Spielversion Version 1.6.2 und 1.6.3 beta
- 620 neue/geänderte Einträge
- Besonderen Dank an User "duestere Legende"
- kleinere technische fixes
https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/173?tab=files
Vorab-Version 1.6.2.4 (100% Deutsch-Editon)
Für die aktuelle Spielversion Version 1.6.1 und 1.6.2 beta
- Achtung - dies ist eine Vorabversion, paar Stellen sind noch schlecht ausformuliert
- Wir bitten die Community um Feedback
-gigantische 3062 Strings und 218,818 Wörter seit letzten Hauptversion geändert!
- ERROR Meldung gefixt!!! (war nicht unsere Schuld)
https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/173?tab=files
Für die aktuelle Spielversion Version 1.6.1 und 1.6.2
- Achtung - dies ist eine Vorabversion, einiges noch englisch
WICHTIG: Wenn es nach dem update nicht mehr funktioniert eventuell Mod neu installieren
https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/173?tab=files
Alles geht wieder
wie immer auf Nexus
https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/173
Jetzt.
Weil die letzte Version ist von März :)
Alles geht wieder
wie immer auf Nexus
Bitte vergesst nicht im Spielordner/Modules vorher den GermanMod Ordner zu löschen.
https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/173
Bis ein Fix erschienen ist, ist die einzige Möglichkeit Version 1.5.7 in der betasektion bei steam auszuwählen. Ich bitte um Verständnis. <3
habe all das gemacht, was ihr an troubleshooting angegeben habt, jedoch kann in den optionen "deutsch" nicht mehr ausgewählt werden. obwohl beim starten des games kurz die info zum deutsch mod steht.
fehlt evlt. in eurem download eine datei, die in den optionen "deutsch" wieder anzeigen und auswählen lässt?
public Version 1.5.8.1 (Werbrauchtschonschlaf-Edition)
Für die aktuelle Spielversion Version 1.5.7 und 1.5.8
- 2274 Zeilen an Übersetzung
(nicht vergessen zuvor die alte mod zu löschen)
Suchen auch Tester für neue Versionen, in Discord melden
https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/173
https://discord.com/invite/4wGnttc
@Nogi: Ein Übersetzer ist uns momentan ausgefallen, es verzögert sich deswegen noch etwas. Aber ja - wir arbeiten daran. Ihr könnt euch übrigends jederzeit bei mir melden, falls ihr interesse hättet auszuhelfen. ;)
public Version 1.5.5.1 (Post-Megapatch-Edition)
Für die aktuelle Spielversion Version 1.5.4 und 1.5.5
- 432 neue Zeilen an Übersetzung
Reminder: Wir freuen uns immer bei Verbesserungkorrekturen
(Einfach bei nexuspost, hier in der steamgroup oder discord )
Download
https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/173
Unsere neuste Version ist erschienen:
https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/173